Natale in Alto Adige
Natale in Alto Adige – ogni anno di nuovo
La Bucket List per la vostra prossima vacanza dell’Avvento e di Natale in Alto Adige
Nel 2025 potrete godere della magica atmosfera dei numerosi mercatini di Natale. Lasciatevi viziare dai servizi inclusi del Panoramahotel Huberhof a Maranza, nel cuore dell’Alto Adige.
Vivete i più bei classici natalizi, presentati in scenari scintillanti di luci e magia.
- Mercatini di Natale alpini
- Consigli locali segreti
- Il programma natalizio dell’Huberhof
- Tradizioni, cultura e artigianato in Alto Adige
- La vostra Christmas Bucket List
Tradizione incontra il Natale:
Profumo di rami di abete, catene luminose e gite in carrozza
– il programma perfetto per entrare nello spirito delle feste.
1. I mercatini di Natale alpini in Alto Adige
Atmosfera natalizia in Piazza Duomo
Il mercatino di Natale di Bressanone si svolge direttamente sulla splendida Piazza Duomo. Qui potrete vivere l’artigianato tradizionale, passeggiate in carrozza e un ricco programma natalizio con momenti conviviali, concerti d’Avvento e decorazioni fatte a mano. Anche i buongustai troveranno specialità tipiche della Valle Isarco.
Natale in città a Brunico
La magia natalizia avvolge Brunico con luci scintillanti, casette rustiche e un’atmosfera tutta particolare. In Via Bastioni e nel Parco Tschurtschenthaler sono protagonisti dolci profumati, vin brulé, artigianato e tradizione.
Mercatino di Natale di Piazza Walther a Bolzano
Il capoluogo si trasforma in un luogo fiabesco. Le luci natalizie brillano nelle strade e il più grande mercatino dell’Alto Adige affascina anche con il Palais Campofranco – uno spazio artistico di pace e giochi di luce.
Eleganti casette nella città termale di Merano
Vivete il mercatino di Natale sulla passeggiata termale di Merano. Luci scintillanti, moderne casette e una pista di pattinaggio circondata da montagne innevate.
2. Consigli locali segreti
Dove si immergono gli altoatesini nella magia del Natale? Ecco le risposte:
• “Adventsstandl” a Vandoies di Sopra e Rio di Pusteria
Immergetevi nell’atmosfera dell’Avvento! A Rio di Pusteria l’Adventsstandl vi aspetta per quattro venerdì (28 nov., 5, 12 e 19 dic.) dalle ore 17:00 alle 24:00 con cibo, bevande e un divertente gioco a premi.
Il 19 dicembre, a Vandoies di Sopra, lo stand natalizio dei Vigili del Fuoco volontari apre dalle 17:00 – perfetto per una serata accogliente in atmosfera festiva.
• Tearna Advent & Natale nel Bosco
Vivete il Tearna Advent e il Natale nel Bosco con casette rustiche, specialità locali, un grande presepe e molto altro. Dal paese decorato con cura si raggiunge il piccolo mercatino e il laboratorio di biscotti; presso il parco giochi vi aspettano prodotti artigianali e prelibatezze culinarie.
Il percorso prosegue alla luce delle fiaccole fino al “boschetto Stockner”, dove le casette alpine creano un’atmosfera unica. Gruppi vocali e di ottoni accompagnano musicalmente la serata. Le casette sono aperte nel pomeriggio fino a sera – una gita perfetta per tutta la famiglia.
• Concerto d’Avvento “Wieder huam”
La banda musicale di Vandoies invita, insieme alle classi quarta e quinta della scuola elementare di Vandoies di Sotto, a un suggestivo concerto in chiesa. Vi attende un programma vario con opere classiche, assoli di corno delle Alpi e tenore, oltre a canti con i bambini.
Il concerto si terrà domenica 21 dicembre 2025 alle ore 17:00 nella chiesa parrocchiale di Terento – un inizio contemplativo del tempo d’Avvento.
3. Il programma natalizio dell’Huberhof
Il programma natalizio dell’Huberhof è qualcosa di veramente speciale.
Lasciatevi incantare dalla magica atmosfera dell’Avvento. Vi aspettano fiaccolate con festa del vin brulé, un’escursione guidata natalizia e un ricco programma di attività.
La vigilia di Natale viene trascorsa in compagnia in un’atmosfera accogliente. Il primo giorno di Natale è coronato dalla tradizionale Gala Natalizia con dolci, vin brulé e punch di mele.
Le piste da sci e le baite sono comodamente raggiungibili grazie al nostro ski shuttle gratuito per la cabinovia Gitschberg.
Non perdete tutti i nostri servizi inclusi, per una vacanza d’Avvento e di Natale indimenticabile in Alto Adige.
→ All’offerta d’Avvento
4. Tradizioni, cultura e artigianato in Alto Adige
Vi raccontiamo come si festeggia nel modo più tradizionale.
Il giovedì prima della prima domenica d’Avvento vengono inaugurati i cinque mercatini di Natale originali dell’Alto Adige: Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico e Vipiteno.
Ogni domenica d’Avvento si accende una candela sulla corona, si leggono storie e si cantano canzoni.
Intorno al 5 e 6 dicembre hanno luogo in tutto il territorio le sfilate di San Nicolò e dei Krampus. E ogni altoatesino visita almeno una volta, in compagnia dei propri cari, i mercatini di Natale.
Durante l’Avvento si preparano numerose dolci tentazioni: dallo Zelten classico ai più deliziosi Vanillekipferl.
Nelle chiese dell’Alto Adige si svolgono celebrazioni molto sentite:
messe natalizie, domeniche d’Avvento e festività della nascita di Cristo sono partecipate e vissute con grande devozione.
Il 24 dicembre, alla vigilia, durante la mattinata si addobba l’albero e si decora la casa per la sera santa.
In Alto Adige ci si scambia tradizionalmente i regali la sera della Vigilia, sotto le candele dell’albero splendidamente decorato.
Il 25 e il 26 dicembre sono dedicati alla famiglia, alle riunioni e allo stare insieme.
Ma il periodo natalizio non finisce così in fretta: i mercatini rimangono aperti fino all’Epifania e offrono un ricco programma anche dopo Natale.
5. La vostra Christmas Bucket List per la prossima vacanza in Alto Adige





![[Translate to Italienisch:] [Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/f/f/csm_Couch_Prosecco_0b77a6af80.jpg)